Prevod od "na vraždu" do Srpski


Kako koristiti "na vraždu" u rečenicama:

Ve Varšavě před dvěmi lety jsem se vás chtěl zeptat na vraždu Marie Kupiecke, pamatujete?
U Varšavi, pre dve godine, hteo sam da vas pitam par stvari o ubistvu Marije Kjupecke, seæate li se?
Žádná z těch dvou není stavěná na vraždu, Hale.
Niti jedna od te dvije nije tip ubojice, Hale.
Ten pohřeb do betonu by ukazoval na vraždu.
Instinkt mi govori da je zakapanje u cement ubojstvo.
Kdokoli ve tvé pozici by to zmírnil na vraždu bez trestu smrti.
Na tvom mestu svi bi se nagodili na ubistvo bez smrtne kazne.
Pořád mu zbývá třináct minut na vraždu.
Imao je 13 min. da to obavi.
Byl to dokonalý den na vraždu.
Bio je to savršen dan za ubistvo.
Citová stopa tohoto zážitku je velmi podobná vzpomínce na vraždu doktorky Varrickové.
Uzorak emocionalne rezonanse ovog seæanja je vrlo slièan onom kod ubistva dr Verik.
Navedl mě na vraždu Ethana Turnera.
Dao mi je detalje Ethan Turnerovog ubistva.
Na vraždu, jež má zůstat utajená, by se nemělo upozorňovat.
Ubistvo koje ne bi bilo otkriveno da nije bilo poruke.
Stačí jen, abyste mi řekl, kdo vás na vraždu senátora najal.
Sve što moraš je reæi mi tko te unajmio da ubiješ senatora.
Rosie, myslím, že jsme našli nůž, který použil na vraždu Sherry LaBlanc.
Rosie, mislim da smo upravo pronašli nož koji je upotrebio na Cherry LeBlanc.
Některé byly shledány jako lékařské anomálie, další vyšetřovala policie, ale nic nepoukazovalo na vraždu.
Неки случајеви су сматрани медицинским аномалијама, и полиција је истраживала, али ништа није указивало на убиство.
To furt vypadá na vraždu 1. stupně.
A to je uvijek ubojstvo prvog stupnja.
Promiň, ale své plány na vraždu ti nemohu říct.
Žao mi je, ne mogu ti reæi moj plan ubistva.
Je to víc než jen příprava místnosti na vraždu.
To je više od samog pripremanja sobe za ubistvo.
Myslím, že balič byl profík, najatý na vraždu Nolana a že dostal kulku, místo bonusu.
Ja mislim da je on bio profesinalac unajmljen da ubije Nolana, i da je dobio metak umesto bonusa.
Essex tě najal dnes v noci. Stejně jako tě najal na vraždu jejího otce.
Essex te je unajmio veèeras, kao što te je unajmio da ubiješ njenog oca.
Ale pamatujte si, hájíte jeho právo být svobodným občanem, ne jeho právo na vraždu.
Ali upamtite, vi branite njegovo pravo da bude slobodan gradjanin... ne pravo da poèini ubistvo.
Ve zprávách bylo, že to vypadá na vraždu.
Novosti kažu da izgleda kao ubistvo.
Pokud se mi do její mysli nepodaří zasít semínko pochybnosti, mohli jsme klidně přistoupit na vraždu druhého stupně.
Ako ne uspem da posejem barem malo zrno sumnje u njenom umu, moraæemo razmotriti dve nagodbe.
Ty jsi neměl v kanceláři Grimma, který se tě vyptává na vraždu!
Nisi ti imao Grimma u svom uredu, ispitujuæi te o ubojstvu!
Paní Morganová, podařilo se vám zjistit, kdo si najal Spolek na vraždu Turingové?
Gðo. Morgan, je li imali sreæe s pronalaženjem osobe, koja je unajmila HR za umorstvo Turingove?
Vedoucí detektiv právě vytvořil komando na vraždu Myroseových.
Šef detektiva je je upravo stvorio jedinicu èiji je zadatak Myrose ubistva.
Pracuje jakoby bylo všechno normální... A jakoby nenajal bývalýho vězně na vraždu své ženy.
Oh, radi kao da je sve normalno... i kao da nije unajmio bivšeg zatvorenika da ubije njegovu ženu.
Ano, a hra na vraždu by se hodila každému, kdo by chtěl ututlat vraždu, že ano,
A rešavanje zločina će biti pogodno ako želite nekoga ubiti.
Řekněte mi, madame, ve vaší Hře na vraždu je jedním podezřelým biochemik.
Madame, u vašem rešavanju zločina jedan od osumnjičenih je biohemičar.
Ale stejně tak jsem si nemyslela, že je tvůj táta typ na vraždu a sebevraždu.
Ali, opet, nisam mislila ni da je tvoj tata tip ubice/samoubice.
Vaše otisky jsou na zbrani, která byla použita na vraždu Victora Fokina v Bostonu, vloni v červnu.
Vaši otisci su na pištolju kojim je ubijen Fokin u Bostonu.
Chceš vědět, proč byl Zeke zatčen na vraždu?
Želiš li da znaš zašto je Zik uhapšen zbog ubistva?
Velice mě těšilo s vámi pracovat a vážně věřím, že ve svém srdci nemáte na vraždu místo.
Bilo mi je veliko zadovoljstvo da radim sa vama i iskreno verujem da nikada neæete smoæi snage da me ubijete.
Zkusme se soustředit na vraždu, kterou plánuje pan Koroa.
Usredsredite se na ubistvo koje g. Koroa treba da poèini.
Ten, kdo vás tři najal na vraždu Tomase, se s nimi takhle vyrovnal.
Ko god da vas je unajmio da ubijete Tomasa, ovo je naèin plaæanja.
V každém případě si nemyslím, že by stačil na vraždu.
Bilo kako bilo, ne mislim, da je on pravi ubica.
Opravdu si myslíš, že má žaludek na vraždu?
Zaista misliš da ima želudac za ubistvo?
Proč plýtvat časem na vraždu opuštěného žebráka?
Zašto traæiš vreme ubijajuæi bednog klošara?
Pro ty z vás, kteří o tom ještě neví, guvernér v reakci na vraždu kapitána Throckmortona vyhlásil v celým Nassau stanný právo.
Za one koji još nisu èuli, guverner je proglasio policijski èas posle Trokmortonovog ubistva.
Nějaký pokrok v nalezení nečeho, co ho pojí na vraždu vašho bratra?
Ima li napretka u povezivanju sa ubistvom vašeg brata?
0.60730504989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?